-
1 er wär wie weggeblasen
мест.общ. его и след простылУниверсальный немецко-русский словарь > er wär wie weggeblasen
-
2 wegblasen
-
3 сдуть
fortpusten vt ( о человеке); wegwehen vt ( о ветре) -
4 сдуть
-
5 wegblasen
wég|blasen unr.V. hb tr.V. издухвам (прах, пепел); seine gute Stimmung war wie weggeblasen доброто му настроение се изпари (изчезна). -
6 wegblasen
wegblasen vt1. сдува́ть; er war wie weggeblasen он бессле́дно исче́з, его́ как ве́тром сду́ло; его́ и след просты́л;2. разве́ять (тж. перен.) -
7 wegblasen
fam. der Schmerz war wie weggeblasen ból ustąpił, jakby ręką odjął
См. также в других словарях:
blasen — Die Redensarten: Das ist nicht nur so geblasen, Es läßt sich nicht gleich blasen und Man kann es nicht blasen bedeuten: es ist nicht so leicht, wie sich die Sache ansieht, man braucht dazu Mühe, Fleiß und Zeit. Jacob Grimm bringt diese… … Das Wörterbuch der Idiome
Christoffer Gabel — Christoffer von Gabel (* 6. Januar 1617 in Glückstadt; † 13. Oktober 1673) war ein holsteinischer Händler (Kaufmann), enger Vertrauter von König Frederik III. von Dänemark und dessen Statthalter und Diplomat in verschiedenen Bereichen. In der … Deutsch Wikipedia
Christoffer von Gabel — Christoffer von Gabel, Porträt von Karel van Mander III aus Schloss Frederiksborg Christoffer von Gabel (* 6. Januar 1617 in Glückstadt; † 13. Oktober 1673) war ein holsteinischer Händler (Kaufmann), enger Vertrauter von König Frederik III. vo … Deutsch Wikipedia
Christoph Gabel — Christoffer von Gabel (* 6. Januar 1617 in Glückstadt; † 13. Oktober 1673) war ein holsteinischer Händler (Kaufmann), enger Vertrauter von König Frederik III. von Dänemark und dessen Statthalter und Diplomat in verschiedenen Bereichen. In der … Deutsch Wikipedia
Christopher Gabel — Christoffer von Gabel (* 6. Januar 1617 in Glückstadt; † 13. Oktober 1673) war ein holsteinischer Händler (Kaufmann), enger Vertrauter von König Frederik III. von Dänemark und dessen Statthalter und Diplomat in verschiedenen Bereichen. In der … Deutsch Wikipedia
Christopher von Gabel — Christoffer von Gabel (* 6. Januar 1617 in Glückstadt; † 13. Oktober 1673) war ein holsteinischer Händler (Kaufmann), enger Vertrauter von König Frederik III. von Dänemark und dessen Statthalter und Diplomat in verschiedenen Bereichen. In der … Deutsch Wikipedia
Kristoffer Gabel — Christoffer von Gabel (* 6. Januar 1617 in Glückstadt; † 13. Oktober 1673) war ein holsteinischer Händler (Kaufmann), enger Vertrauter von König Frederik III. von Dänemark und dessen Statthalter und Diplomat in verschiedenen Bereichen. In der … Deutsch Wikipedia
Kristoffur Gabel — Christoffer von Gabel (* 6. Januar 1617 in Glückstadt; † 13. Oktober 1673) war ein holsteinischer Händler (Kaufmann), enger Vertrauter von König Frederik III. von Dänemark und dessen Statthalter und Diplomat in verschiedenen Bereichen. In der … Deutsch Wikipedia
weg — verschwunden; perdu (umgangssprachlich); fort; verschütt gegangen (umgangssprachlich); futsch (umgangssprachlich); verschollen; wie weggeblasen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Ein Engel namens Schmitt — Werkdaten Titel: Ein Engel namens Schmitt Form: Singspiel Originalsprache: deutsch Musik: Just Scheu Libretto: Just Scheu … Deutsch Wikipedia
verschollen — verschwunden; perdu (umgangssprachlich); fort; weg; verschütt gegangen (umgangssprachlich); futsch (umgangssprachlich); wie weggeblasen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon